1
00:00:08,230 --> 00:00:11,570


2
00:00:08,230 --> 00:00:11,570
テッカマンブレード

3
00:00:11,900 --> 00:00:15,990
指先が血に染まる

4
00:00:16,160 --> 00:00:19,290
そして何も彼らを止めることはできません...

5
00:00:20,160 --> 00:00:23,920
...それが永遠に終わるその日まで。

6
00:00:23,870 --> 00:00:27,590
狂った運命…

7
00:00:28,460 --> 00:00:34,050
永遠の孤独に迷い込んだのに…

8
00:00:36,590 --> 00:00:40,640
...心のどこかで、私は微笑むことができます。

9
00:00:40,720 --> 00:00:44,520
この戦いだけが私を解放できる。

10
00:00:44,810 --> 00:00:52,940
これでもう失うものは何もなくなった…

11
00:00:53,110 --> 00:00:56,240
...私は決して追求を放棄するつもりはありません

12
00:00:56,160 --> 00:01:00,330
そして未来を自分で取り戻してみます。

13
00:01:01,240 --> 00:01:04,580
私は自分の魂がそれを知っています

14
00:01:04,620 --> 00:01:09,420
いつかこの星に帰る道を見つけます。

15
00:01:09,420 --> 00:01:12,800
この私の体がその日まで

16
00:01:12,760 --> 00:01:16,630
ついに粉々に砕け散る…

17
00:01:32,580 --> 00:01:34,910
ラダムの木が一斉に開花しました…。

18
00:01:35,040 --> 00:01:37,960
...そして人々はオービタルリングへの避難を開始した。

19
00:01:38,080 --> 00:01:40,580
そんな中、ブルーアース号が打ち上げられ…。

20
00:01:40,670 --> 00:01:43,880
...人類最後の希望を運ぶ、修復されたカタパルトから。

21
00:01:44,090 --> 00:01:46,880
しかし、ソードが到着し、復讐に燃えるボルテッカーでそれを爆破します...

22
00:01:47,010 --> 00:01:49,510
...スペースナイツの野望を打ち砕く。

23
00:01:49,590 --> 00:01:53,050
今、二つの種族の未来を決める戦いが始まる――。

24
00:01:53,180 --> 00:01:55,970
...ラダムと人間は、これから...

25
00:01:56,100 --> 00:02:00,150
...ブラスターモードにアップグレードしたイービルとブレイドの間で展開します。

26
00:02:07,990 --> 00:02:11,570
私たちは互いに戦う運命にあると言うのですか？

27
00:02:13,280 --> 00:02:16,490
兄貴、この件はきっぱりと解決しましょう。

28
00:02:19,950 --> 00:02:24,950
ヒロイック！悪の死

29
00:02:32,470 --> 00:02:33,470
Dボーイ...

30
00:03:03,330 --> 00:03:05,590
私があなたのためにできることは何もありませんか？

31
00:03:05,710 --> 00:03:09,550
本当に私にできることは何もないんですか？

32
00:03:17,010 --> 00:03:19,770
タカヤ兄貴、嬉しいよ…

33
00:03:19,930 --> 00:03:24,060
この瞬間、生きていることの素晴らしさを実感します！

34
00:03:24,690 --> 00:03:28,650
シンヤ、ケンゴ兄貴と二人でラダムになったなんて…

35
00:03:28,780 --> 00:03:30,900
…そして美幸は死ななければならなかった…

36
00:03:30,990 --> 00:03:33,490
...本当に運命のせいにできると思いますか？

37
00:03:33,570 --> 00:03:35,200
さあ、ビッグ・ブラザー。

38
00:03:35,320 --> 00:03:39,040
私がラダムになったおかげで、本当に感謝しています…。

39
00:03:39,200 --> 00:03:42,330
...あなたとはきっぱりと決着をつけます！

40
00:04:07,190 --> 00:04:08,360
死ぬ準備をしなさい！

41
00:05:01,410 --> 00:05:04,120
A-164地区と連絡が取れなくなりました。

42
00:05:04,250 --> 00:05:06,250
F-502も。

43
00:05:06,410 --> 00:05:09,920
D-375の生存者の割合は20%未満に低下しました。

44
00:05:10,210 --> 00:05:11,960
チーフ！このままでは…

45
00:05:12,090 --> 00:05:13,250
わかってるよ！

46
00:05:13,880 --> 00:05:15,970
しかし、私たちにはそうする以外に選択肢はありません...

47
00:05:16,090 --> 00:05:19,340
...できるだけ多くの人をオービタルリングに逃がしましょう。

48
00:05:19,430 --> 00:05:23,010
ブルーアースもソル・テッカメンも失った今…。

49
00:05:23,100 --> 00:05:25,100
...今私たちにできることはすべて...

50
00:05:25,930 --> 00:05:28,350
…テッカマンブレード次第です。

51
00:05:29,350 --> 00:05:31,270
お願いします...Dボーイ。

52
00:05:41,660 --> 00:05:42,950
絶品！

53
00:05:43,120 --> 00:05:45,290
これは絶品だよ、お兄さん！

54
00:05:45,410 --> 00:05:48,620
こんなに楽しめるとは思ってもいませんでした…

55
00:05:48,710 --> 00:05:52,130
ラダムであることも人間であることも、もう関係ありません！

56
00:05:53,000 --> 00:05:56,340
この瞬間が私にとってすべてを意味します、ビッグ・ブラザー！

57
00:06:00,050 --> 00:06:01,220
シンヤ…

58
00:06:07,230 --> 00:06:09,270
お待ちください！落ち着いてください！

59
00:06:09,350 --> 00:06:13,690
エレベーターに一人ずつ乗り込みます。全員が同時に乗車することはできません。

60
00:06:17,110 --> 00:06:17,990
お母さん！

61
00:06:19,110 --> 00:06:20,110
急いで！立ち上がれ！

62
00:06:20,110 --> 00:06:21,610
邪魔だ！

63
00:06:21,740 --> 00:06:22,410
死にたいですか？

64
00:06:22,410 --> 00:06:23,530
私の息子よ！

65
00:06:24,580 --> 00:06:25,990
大丈夫ですか、子供？

66
00:06:26,120 --> 00:06:28,040
どうもありがとうございます。

67
00:06:28,200 --> 00:06:29,160
火！

68
00:06:37,960 --> 00:06:41,220
くそー、彼らは今ここまで来たんだ！

69
00:06:41,550 --> 00:06:44,050
私たち全員死ぬつもりですか？

70
00:06:44,470 --> 00:06:46,100
心配しないでください、坊や。

71
00:06:46,350 --> 00:06:49,180
テッカマンブレードまだあるよ！

72
00:06:49,680 --> 00:06:51,440
テッカマンブレード?

73
00:07:17,710 --> 00:07:20,050
ボルテッカー！

74
00:07:42,610 --> 00:07:43,700
ディーボーイ！

75
00:08:00,590 --> 00:08:03,840
どうしたの？もう息が切れていますか？

76
00:08:03,930 --> 00:08:04,880
シンヤ…

77
00:08:25,400 --> 00:08:26,780
しかし、なぜでしょうか？

78
00:08:26,910 --> 00:08:28,950
なぜそこで止まったのですか？

79
00:08:30,200 --> 00:08:34,660
このままでは終わりたくない…あなたとの戦い、ビッグ・ブラザー。

80
00:08:35,290 --> 00:08:39,250
こんな弱った状態で君を倒しても嬉しくない。

81
00:08:39,460 --> 00:08:42,420
私はあなたと対等な立場で対峙しなければなりません。

82
00:08:42,760 --> 00:08:45,050
テックセットを解放してください、ビッグブラザー。

83
00:08:45,420 --> 00:08:47,840
この戦いは1時間以内に決着をつけてやる！

84
00:08:49,140 --> 00:08:51,060
シンヤ…

85
00:08:59,770 --> 00:09:00,770
ペガス！

86
00:09:11,160 --> 00:09:12,330
ディーボーイ！

87
00:09:17,670 --> 00:09:18,830
ディーボーイ！

88
00:09:52,070 --> 00:09:57,280
あなたは勇敢な心を持っています。私の兄があなたに恋をしているのも不思議ではありません。

89
00:09:57,610 --> 00:10:00,200
あなたは私たちの死んだ母親にそっくりです。

90
00:10:01,200 --> 00:10:06,210
彼女は私たちを決して甘やかしませんでした。

91
00:10:06,960 --> 00:10:10,920
彼女はいつも私たちに「男の子は泣いてはいけない」と言ってました。

92
00:10:11,210 --> 00:10:13,670
なぜ私にこんなことを言うのですか？

93
00:10:14,550 --> 00:10:15,800
わからない。

94
00:10:15,920 --> 00:10:19,430
ただ、誰かに話したいと思ったのです。

95
00:10:23,350 --> 00:10:26,310
ブラスターモードの副作用の一つです。

96
00:10:26,520 --> 00:10:29,900
でも今ならタカヤと対等に戦える。

97
00:10:30,520 --> 00:10:33,110
D-ボーイはあなたの兄弟です。

98
00:10:33,360 --> 00:10:36,320
自分を破滅させながらも彼と戦い続ける理由は何ですか？

99
00:10:36,440 --> 00:10:38,610
あなたは本当に兄をそんなに嫌っていますか？

100
00:10:38,740 --> 00:10:39,740
彼が嫌いですか？

101
00:10:40,450 --> 00:10:44,740
いいえ、私は彼のことを嫌いではありません...実際、私は彼を愛しています。

102
00:10:45,620 --> 00:10:47,870
私は彼を愛しているので、私は彼を嫌います！

103
00:10:48,000 --> 00:10:49,790
それは私たちの血の運命です。

104
00:10:49,920 --> 00:10:51,080
血の運命？

105
00:10:51,460 --> 00:10:55,800
たとえ私たちがテッカメンにならなかったとしても、私たちはまだ戦う運命にあるでしょう。

106
00:10:56,170 --> 00:10:59,970
私たちはかつて一つだった、そして今再び一つになろうとしている...

107
00:11:00,050 --> 00:11:02,090
……そういう戦いだ。

108
00:11:02,260 --> 00:11:04,560
この戦いは兄と私の戦いだ。

109
00:11:04,680 --> 00:11:06,310
私たちの邪魔をしないでください。

110
00:11:07,020 --> 00:11:08,480
君を離さないよ！

111
00:11:08,560 --> 00:11:10,390
Dボーイを殺させはしない！

112
00:11:10,770 --> 00:11:13,520
D-Boy は今の私にとってすべてを意味します。

113
00:11:13,690 --> 00:11:17,360
D-Boyを守るためなら何でもするよ。

114
00:11:18,490 --> 00:11:20,320
ここでも殺してやる！

115
00:11:23,530 --> 00:11:27,290
できると思いますか?タカヤにそっくりなとき？

116
00:11:45,390 --> 00:11:47,010
やめてよ、アキ！

117
00:11:51,890 --> 00:11:53,020
ディーボーイ！

118
00:11:53,190 --> 00:11:57,320
アキ、この戦いはシンヤと私の戦いだ。撤退してほしい。

119
00:11:59,030 --> 00:12:00,030
私はできません！

120
00:12:00,190 --> 00:12:02,200
私はただ...私は...

121
00:12:02,360 --> 00:12:03,320
ただ...

122
00:12:03,450 --> 00:12:04,370
下がってください、と私は言いました！

123
00:12:04,660 --> 00:12:07,030
お願い…下がってください！

124
00:12:07,870 --> 00:12:08,700
いいえ。

125
00:12:09,160 --> 00:12:10,080
退いてください！

126
00:12:14,710 --> 00:12:15,920
シンヤ！

127
00:13:20,190 --> 00:13:22,230
イービルにはブラスターモードが登場！

128
00:14:12,700 --> 00:14:13,580
おお！

129
00:14:19,080 --> 00:14:21,290
ブレード！テッカマンブレードだよ！

130
00:14:21,960 --> 00:14:24,590
Dボーイ、この戦いに負けるな！

131
00:14:36,060 --> 00:14:38,480
テッカマンブレード！全力を尽くしてください！

132
00:14:38,560 --> 00:14:39,480
ブレード！

133
00:15:00,580 --> 00:15:03,420
もう終わりだ、ブレイド。

134
00:15:15,720 --> 00:15:17,470
ボルテッカー！

135
00:15:19,640 --> 00:15:21,730
ボルテッカー！

136
00:15:44,750 --> 00:15:45,880
なんと...

137
00:15:46,000 --> 00:15:48,670
さらば、ブレイド！

138
00:16:38,430 --> 00:16:39,180
悪！

139
00:16:47,440 --> 00:16:48,230
悪！

140
00:16:51,070 --> 00:16:51,900
悪！

141
00:17:14,050 --> 00:17:14,970
シンヤ！

142
00:17:16,930 --> 00:17:18,220
お兄さん…

143
00:17:19,220 --> 00:17:22,430
まるで悪い夢を見ているようだ。

144
00:17:22,520 --> 00:17:24,850
シンヤ、元に戻ったよ！

145
00:17:28,480 --> 00:17:31,360
それがラダムの本当の姿…

146
00:17:31,980 --> 00:17:34,490
ラダムは寄生虫です。

147
00:17:35,110 --> 00:17:38,820
それ自体の体はありません。知的生命体とも言えますが…。

148
00:17:38,990 --> 00:17:41,370
...高度に進化した脳のみで構成されています。

149
00:17:41,450 --> 00:17:46,160
それを所有することで、いかなる状況下でもあらゆる惑星を支配することができます...

150
00:17:46,330 --> 00:17:49,210
...高等生命体の体。

151
00:17:49,630 --> 00:17:51,500
あなたはそれに支配されていたのです...

152
00:17:51,590 --> 00:17:55,630
もっと早くそのことに気づいていれば、あなたを追い返せたのに…

153
00:17:56,260 --> 00:17:57,550
無理です...

154
00:17:58,090 --> 00:18:02,560
ラダムが私を見捨てたのは、私が死にそうになったからです。

155
00:18:03,100 --> 00:18:05,560
何も私を救うことはできませんでした。

156
00:18:06,600 --> 00:18:07,560
シンヤ！

157
00:18:08,100 --> 00:18:12,900
彼らは、生産されつつあるテッカマンの宿主体に生息することになる...

158
00:18:13,230 --> 00:18:15,490
...今では世界中で。

159
00:18:16,450 --> 00:18:18,160
私が勝ったんですよね？

160
00:18:18,860 --> 00:18:21,620
私はあなたを倒しましたね？

161
00:18:22,830 --> 00:18:26,250
あの時ブラスターモードの限界に達していなかったら…。

162
00:18:26,460 --> 00:18:30,580
……確かに、君の心臓を刺してただろうね。

163
00:18:31,540 --> 00:18:34,500
ついに君を倒したよ、お兄さん！

164
00:18:34,840 --> 00:18:37,470
君は素晴らしかったよ、お兄さん…

165
00:18:37,920 --> 00:18:41,600
あなたが全力で私と戦っていたことを知っているからです。

166
00:18:42,050 --> 00:18:43,930
もう話さないでください。

167
00:18:44,010 --> 00:18:47,480
嬉しいはずなのに、実は悲しいんです。

168
00:18:48,230 --> 00:18:52,770
いつまでも戦い続けられたらいいのに。

169
00:18:53,980 --> 00:18:56,780
もう目的を見失ってしまった。

170
00:18:56,940 --> 00:18:57,820
シンヤ！

171
00:19:00,820 --> 00:19:03,450
これを使って月に行きます。

172
00:19:03,780 --> 00:19:05,830
私たちの弟、健吾が待っています。

173
00:19:05,830 --> 00:19:06,790
シンヤ！

174
00:19:08,120 --> 00:19:10,920
ごめんなさい、お兄さん…

175
00:19:24,640 --> 00:19:26,430
全部これのせいだ！

176
00:19:26,720 --> 00:19:29,520
全部…全部これのせいだ！

177
00:19:37,360 --> 00:19:38,650
ディーボーイ！

178
00:19:40,150 --> 00:19:42,240
Dボーイ、とても嬉しいよ！

179
00:19:42,360 --> 00:19:43,990
アキさん、離れてください！

180
00:19:45,660 --> 00:19:46,830
離れてください！

181
00:19:49,620 --> 00:19:50,910
Dボーイ...

182
00:19:53,330 --> 00:19:54,670
それは...

183
00:19:54,840 --> 00:19:57,710
アキ、今から月に行くよ！

184
00:20:03,590 --> 00:20:04,850
待ってください、Dボーイ！

185
00:20:04,850 --> 00:20:05,850
離れてください！

186
00:20:06,010 --> 00:20:09,560
D-Boy、もう一度だけ...もう一度あなたの顔を見させてください!

187
00:20:09,720 --> 00:20:10,520
ディーボーイ！

188
00:20:11,100 --> 00:20:13,980
D-Boyも相葉貴也もここで亡くなったばかりだ。

189
00:20:14,600 --> 00:20:16,900
私はテッカマンブレードです！

190
00:20:17,690 --> 00:20:18,650
ディーボーイ！

191
00:20:23,070 --> 00:20:24,030
Dボーイ...

192
00:20:24,360 --> 00:20:25,660
ディーボーイ！

193
00:20:39,380 --> 00:20:41,550
ディーボーイ！

194
00:20:54,060 --> 00:20:57,940
オメガ！今すぐ全てを終わらせてやるよ！

195
00:21:07,260 --> 00:21:20,520
昨夜見た夢の中で、あなたの笑顔を見ました。

196
00:21:21,400 --> 00:21:30,490
でも、目を開けると、

197
00:21:30,740 --> 00:21:34,660
昨日と同じだった。

198
00:21:34,700 --> 00:21:42,080
優しさというものを忘れて心を閉ざしてしまう。

199
00:21:41,790 --> 00:21:49,170
すべての痛みと憎しみが毎日降り注いでいます。

200
00:22:04,220 --> 00:22:09,100
地球の未来をかけて、Dボーイはラダムに最後の攻撃を開始する。

201
00:22:09,310 --> 00:22:12,860
もう彼には何も残されていないのでしょうか？

202
00:22:13,440 --> 00:22:16,440
次回は「宇宙の騎士テッカマンブレード」です。

203
00:22:16,570 --> 00:22:18,200
...「人生が終わる」。

204
00:22:18,320 --> 00:22:21,280
マスクの下の涙を払い落としてください！

205
00:22:18,350 --> 00:22:22,320
次のエピソード

206
00:22:18,350 --> 00:22:22,320
人生が終わる